V souladu s články 2 a 7 rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1600/2002/ES ze dne 22.

V souladu s články 2 a 7 rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1600/2002/ES ze dne 22. července 2002 o šestém akčním programu Společenství pro životní prostředí by měl být vytvořen společný právní rámec pro dosažení udržitelného používání pesticidů, přičemž budou zohledněny zásady obezřetnosti a prevence.

Členské státy a) vypočítají harmonizované ukazatele rizika za použití statistických údajů shromážděných v souladu s právními předpisy Společenství týkajícími se statistiky

Členské státy a) vypočítají harmonizované ukazatele rizika za použití statistických údajů shromážděných v souladu s právními předpisy Společenství týkajícími se statistiky
přípravků na ochranu rostlin spolu s dalšími relevantními údaji; b) zjistí směry vývoje v používání určitých účinných látek; c) určí priority, jako jsou účinné látky, plodiny, oblasti nebo
postupy, kterým je třeba věnovat zvláštní pozornost, nebo správné postupy, které mohou sloužit jako příklady pro účely dosažení cílů této směrnice, s cílem snížit rizika a omezit vliv používání pesticidů na lidské zdraví a životní prostředí a podpořit vývoj i zavádění integrované ochrany rostlin a alternativních přístupů nebo postupů, aby se snížila závislost na používání pesticidů.

Komise pravidelně podává Evropskému parlamentu a Radě zprávu o pokroku při uplatňování této směrnice, případně spolu s návrhy změn.